{"title":"Sardinen zum warm essen","description":"\u003cp\u003eSardinen auf vielfältige Weise genießen\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eLieben Sie den Geschmack von Sardinen? Dann entdecken Sie unsere köstlichen Rezepte für die Zubereitung von Sardinen auf einfache und schmackhafte Weise: \u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIn der Pfanne: Erwärmen Sie die Sardinen bei geringer Hitze in einer Pfanne, ohne Fett hinzuzufügen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIn der Mikrowelle: Verpacken Sie die Sardinen in Folie und erhitzen Sie sie in der Mikrowelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIm Ofen: Backen Sie die Sardinen in Folie im Ofen bei niedriger Temperatur.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Sardinen zum Braten:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraditioneller Geschmack: In Dosen mit bretonischer Butter oder Kräutern der Provence verpackt, bieten unsere Sardinen zum Braten einen authentischen Geschmack.\u003cbr\u003eReich an Omega-3-Fettsäuren: Ideal für die Entwicklung von Babys und für alle Altersgruppen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZubereitung:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eDose öffnen und Sardinen in eine Pfanne ohne Fett geben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBei mittlerer Hitze erhitzen, bis die Sardinen braun werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServieren Sie die Sardinen mit Ihrem Lieblingsgemüse, wie z. B. Topinambur, Pastinaken oder Steckrüben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eVorteile von Dosen-Sardinen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGeschmacksintensiv: Behalten ihren vollen Geschmack und ihre Nährstoffe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraktisch: Einfach und schnell zuzubereiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVielseitig: Passen zu verschiedenen Beilagen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesund: Reich an Omega-3-Fettsäuren, die wichtig für die Gesundheit sind.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die Vielfalt der Sardinen und genießen Sie köstliche und gesunde Mahlzeiten!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"sardinen-nantaise-la-belle-iloise","title":"Sardinen à la Nantaise (mit Muscadet) zum Braten","description":"\u003cp\u003eDieses Rezept ist eine Hommage an die Region um Nantes. Darin vereinen sich die Sardine und das Frühgemüse – Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch, Petersilie –, das auf den Feldern am Rande der Loire in Hülle und Fülle gedeiht, mit dem Muscadet aus Sèvre und Maine. Eine Komposition voll feiner Nuancen und raffinierter Finesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit sie ihren vollen Geschmack entfalten können, legen Sie die geschlossene Dose für ein paar Minuten in lauwarmes Wasser, damit die Butter schmilzt. Geben Sie nun den Doseninhalt in eine Pfanne und wärmen Sie den Fisch vorsichtig auf kleiner Flamme auf, damit das Fleisch seine Konsistenz nicht verliert. \u003cbr\u003eAlternativ können Sie die Sardinen auch im Ofen oder in der Mikrowelle aufwärmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e Auch als Teil einer \u003ca title=\"6er-Kollektion\" href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/kollektion-6-sardinen-zum-warm-essen-la-belle-iloise\" target=\"_blank\"\u003e6er-Kollektion\u003c\/a\u003e oder als \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/collections\/alle-sardinen\/products\/metalldose-zum-braten?variant=1000840349\" target=\"_blank\"\u003e5er-Kollektion in einer hübschen Metalldose\u003c\/a\u003e erhältlich – ein originelles Geschenk!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNettogewicht: 115 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs erfordert eine besonders feine Technik, die Gräte der Sardine zu entfernen ohne sie zu filetieren, damit der Fisch beim Frittieren schön saftig bleibt. Nur die besten Arbeiterinnen beherrschen diese Technik. Sardinen warm zu essen ist eine alte bretonische Tradition. Durch das Erhitzen entfaltet sich das Aroma der Fische auf besonders intensive Weise. Bei der Belle-Iloise werden alle Sardinen mit der bolinche, einem speziellen Netz gefischt und sofort frisch verarbeitet. Bevor das Olivenöl seinen Siegeszug um die Welt antrat wurden die bretonischen Sardinen meistens in Butter oder Muscadet Wein eingelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDes Genusses wegen sollten sie aber dennoch auf keinen Fall auf die vielen anderen tollen Kreationen der unvergleichlich reichen geschmacklichen Bandbreite der Sardinenkonserve verzichten: Sardinen in fruchtiger Sauce, in Weißwein, in Butter, mit Wasser und Zitrone … Probieren Sie es aus!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDie Sardine ist noch heute Dreh- und Angelpunkt vieler Hafenstädte in der Bretagne, aber auch in Spanien und Portugal. Dennoch ist sie glücklicherweise nicht vom Aussterben bedroht und kann ohne Reue genossen werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 115g","offer_id":459431165,"sku":"MP-SARD-BELLE-1791","price":7.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/nantaise.jpg?v=1777539186"},{"product_id":"sardinen-tomaten-pistou-zum-braten-la-belle-iloise","title":"Sardinen mit Tomaten und Pistou zum Braten","description":"\u003cp\u003eEtwas Tomate, rote Paprika, ein Hauch Knoblauch, Basilikum und fruchtiges Olivenöl … eine nicht unbekannte aber wohlschmeckende Kombination an Aromen! Genießen Sie diese Sardinen zu frischer Pasta, mit frischem Brot oder pur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit sie ihren vollen Geschmack entfalten können, legen Sie die geschlossene Dose für ein paar Minuten in lauwarmes Wasser. Geben Sie nun den Doseninhalt in eine Pfanne und wärmen Sie den Fisch vorsichtig auf kleiner Flamme auf, damit das Fleisch seine Konsistenz nicht verliert. \u003cbr\u003eAlternativ können Sie die Sardinen auch im Ofen oder in der Mikrowelle aufwärmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e Auch als \u003ca title=\"6er-Kollektion\" href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/kollektion-6-sardinen-zum-warm-essen-la-belle-iloise\" target=\"_blank\"\u003e6er-Kollektion\u003c\/a\u003e oder als \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/collections\/alle-sardinen\/products\/metalldose-zum-braten?variant=1000840349\" target=\"_blank\"\u003e5er-Kollektion in einer hübschen Metalldose\u003c\/a\u003e erhältlich – ein originelles Geschenk!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNettogewicht: 115 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSardinen warm zu essen ist eine alte bretonische Tradition. Durch das Erhitzen entfaltet sich das Aroma der Fische auf besonders intensive Weise. Bei der Belle-Iloise werden alle Sardinen mit der bolinche, einem speziellen Netz gefischt und sofort frisch verarbeitet. Bevor das Olivenöl seinen Siegeszug um die Welt antrat wurden die bretonischen Sardinen meistens in Butter oder Muscadet Wein eingelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDes Genusses wegen sollten sie aber dennoch auf keinen Fall auf die vielen anderen tollen Kreationen der unvergleichlich reichen geschmacklichen Bandbreite der Sardinenkonserve verzichten: Sardinen in fruchtiger Sauce, in Weißwein, in Butter, mit Wasser und Zitrone … Probieren Sie es aus!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDie Sardine ist noch heute Dreh- und Angelpunkt vieler Hafenstädte in der Bretagne, aber auch in Spanien und Portugal. Dennoch ist sie glücklicherweise nicht vom Aussterben bedroht und kann ohne Reue genossen werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 115g","offer_id":459432137,"sku":"MP-SARD-BELLE-1792","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/LBI_Pistou.jpg?v=1777539674"},{"product_id":"sardinen-in-fassbutter-zum-braten-la-belle-iloise","title":"Sardinen in Fassbutter zum Braten","description":"\u003cp\u003eDiese Sardinen sind nach einem alten traditionellen Rezept in feiner Fassbutter und Zitrone eingelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eDie Butter und Zitrone geben dem Rezept eine zugleich cremig-süßliche und erfrischend-spritzige Note. Sie schmecken sowohl als Vorspeise wie auch als Hauptgericht vorzüglich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e Auch als \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/kollektion-6-sardinen-zum-warm-essen-la-belle-iloise\" title=\"6er-Kollektion\" target=\"_blank\"\u003e6er-Kollektion\u003c\/a\u003e oder als \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/collections\/alle-sardinen\/products\/metalldose-zum-braten?variant=1000840349\" target=\"_blank\"\u003e5er-Kollektion in einer hübschen Metalldose\u003c\/a\u003e erhältlich – ein originelles Geschenk!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNettogewicht: 115 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSardinen warm zu essen ist eine alte bretonische Tradition. Durch das Erhitzen entfaltet sich das Aroma der Fische auf besonders intensive Weise.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eBei der Belle-Iloise werden alle Sardinen mit der Bolinche, einem speziellen Netz gefischt und sofort frisch verarbeitet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eBevor das Olivenöl seinen Siegeszug um die Welt antrat wurden die bretonischen Sardinen meistens in Butter oder Muscadet Wein eingelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"message-box info\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eGebrauchsanweisung:\u003c\/span\u003e Vor dem Öffnen die geschlossene Dose kurz unter sehr heißes Wasser halten. Den Inhalt vorsichtig in eine Bratpfanne geben. Die Sardinen unter Wenden 3-4 Minuten erhitzen. Servieren und mit fein gehacktem Koriander bestreuen.\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 115g","offer_id":488288705,"sku":"MP-SARD-BELLE-1793","price":7.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/LBI_Beurr.jpg?v=1775716286"},{"product_id":"kollektion-6-sardinen-zum-warm-essen-la-belle-iloise","title":"Kollektion 6 Sardinen zum Braten","description":"\u003cp\u003eDiese hübsche 6er-Kollektion enthält je eine Dose Sardinen zum Braten:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Kollektion besteht aus je 1 Dose:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"http:\/\/miitrephilippe.com\/collections\/alle-sardinen\/products\/sardinen-in-fassbutter\" target=\"_blank\"\u003ei\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/sardinen-in-fassbutter-zum-braten-la-belle-iloise\" title=\"Sardinen in Fassbutter zum Braten\" target=\"_blank\"\u003en Fassbutter (beurre de baratte)\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"http:\/\/miitrephilippe.com\/collections\/alle-sardinen\/products\/sardinen-tomaten-pistou-zum-braten\" target=\"_blank\"\u003emit Tomate und Pistou\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"http:\/\/miitrephilippe.com\/collections\/alle-sardinen\/products\/sardinen-nantaise\" target=\"_blank\"\u003eà la Nantaise (mit Muscadet)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/sardine-zum-braten-orientalische-gewurze?variant=1000837381\" title=\"Sardinen zum Braten mit orientalischen Gewürzen\" target=\"_blank\"\u003emit orientalischen Gewürzen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/collections\/alle-sardinen\/products\/sardinen-in-fassbutter-mit-buchweizen?variant=1052087418899\" title=\"Sardinen zum Braten mit Fassbutter und Buchweizen\" target=\"_blank\"\u003emit Buchweizen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/sardine-mit-kandierten-zitronen-und-koriander?variant=1000835001\" title=\"Sardinen zum Braten mit Zitronen-Konfit\" target=\"_blank\"\u003emit Zitronen-Konfit\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDamit sie ihren vollen Geschmack entfalten können, legen Sie die geschlossene Dose für ein paar Minuten in lauwarmes Wasser, damit die Butter schmilzt. Geben Sie nun den Doseninhalt in eine Pfanne und wärmen Sie den Fisch vorsichtig auf kleiner Flamme auf, damit das zarte Fleisch seine Konsistenz nicht verliert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlternativ können Sie die Sardinen auch im Ofen oder in der Mikrowelle aufwärmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"6 Dosen à 115g","offer_id":769267121,"sku":"MP-KOLL-BELLE-1810","price":39.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/kollektion-6-sardinen-zum-braten-maitre-philippe-filles-belle-iloise-504692.jpg?v=1774991336"},{"product_id":"sardine-mit-kandierten-zitronen-und-koriander-la-belle-iloise","title":"Sardinen zum Braten mit konfierten Zitrone und Koriander","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin leichtes Rezept mit einem Bouquet milder exotischer Aromen! \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eFeine Sardine mit in Salz konfierter Zitrone, Fenchel, Ingwer und Koriander. Mild, fruchtig, aromatisch, exotisch … und einfach köstlich! \u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e Auch als Teil einer \u003ca title=\"6er-Kollektion\" href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/kollektion-6-sardinen-zum-warm-essen-la-belle-iloise\" target=\"_blank\"\u003e6er-Kollektion\u003c\/a\u003e oder als \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/collections\/alle-sardinen\/products\/metalldose-zum-braten?variant=1000840349\" target=\"_blank\"\u003e5er-Kollektion in einer hübschen Metalldose\u003c\/a\u003e erhältlich – ein originelles Geschenk!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNettogewicht: 115 g \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSardinen warm zu essen ist eine alte bretonische Tradition. Durch das Erhitzen entfaltet sich das Aroma der Fische auf besonders intensive Weise. Bei der Belle-Iloise werden alle Sardinen mit der bolinche, einem speziellen Netz gefischt und sofort frisch verarbeitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBevor das Olivenöl seinen Siegeszug um die Welt antrat wurden die bretonischen Sardinen meistens in Butter oder Muscadet Wein eingelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"message-box info\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eGebrauchsanweisung:\u003c\/span\u003e Vor dem Öffnen die geschlossene Dose kurz unter sehr heißes Wasser halten. Den Inhalt vorsichtig in eine Bratpfanne geben. Die Sardinen unter Wenden 3-4 Minuten erhitzen. Servieren und mit fein gehacktem Koriander bestreuen.\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 115g","offer_id":1000835001,"sku":"MP-SARD-BELLE-1840","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/lbi_coriandre.jpg?v=1777539949"},{"product_id":"sardine-zum-braten-orientalische-gewurze-la-belle-iloise","title":"Sardinen zum Braten mit orientalischen Gewürzen","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEin Rezept mit orientalischen Aromen!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEin würziges, kraftvolles Rezept mit Tomate, roter Paprika, Kräutern, Kreuzkümmel und einem Hauch Chili. Ein kulinarischer Ausflug aus der Bretagne ins Morgenland!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDamit sie ihren vollen Geschmack entfalten können, legen Sie die geschlossene Dose für ein paar Minuten in lauwarmes Wasser, damit die Butter schmilzt. Geben Sie nun den Doseninhalt in eine Pfanne und wärmen Sie den Fisch vorsichtig auf kleiner Flamme auf, damit das Fleisch seine Konsistenz nicht verliert. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlternativ können Sie die Sardinen auch im Ofen oder in der Mikrowelle aufwärmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eTip:\u003c\/strong\u003e Auch als Teil einer \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/kollektion-6-sardinen-zum-warm-essen-la-belle-iloise\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e6er-Kollektion\u003c\/a\u003e oder als \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/collections\/alle-sardinen\/products\/metalldose-zum-braten?variant=1000840349\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e5er-Kollektion in einer hübschen Metalldose\u003c\/a\u003e erhältlich – ein originelles Geschenk!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNettogewicht: 115 g \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSardinen warm zu essen ist eine alte bretonische Tradition. Durch das Erhitzen entfaltet sich das Aroma der Fische auf besonders intensive Weise. Bei der Belle-Iloise werden alle Sardinen mit der bolinche, einem speziellen Netz gefischt und sofort frisch verarbeitet. Bevor das Olivenöl seinen Siegeszug um die Welt antrat wurden die bretonischen Sardinen meistens in Butter oder Muscadet Wein eingelegt. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes Genusses wegen sollten sie aber dennoch auf keinen Fall auf die vielen anderen tollen Kreationen der unvergleichlich reichen geschmacklichen Bandbreite der Sardinenkonserve verzichten: Sardinen in fruchtiger Sauce, in Weißwein, in Butter, mit Wasser und Zitrone … Probieren Sie es aus!\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 115g","offer_id":1000837381,"sku":"MP-SARD-BELLE-1841","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_as_it_is_on_a_sandy_beach_with_the_sea_in_the_background_on_the_sand_30.jpg?v=1775298696"},{"product_id":"sardinen-zum-braten-in-beillevaire-fassbutter-mit-zitrone","title":"Sardinen zum Braten in Beillevaire Fassbutter mit Zitrone","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine fruchtig-leichte Rezeptur, in der sich frische Zitrone und cremige Butternoten vereinen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Zubereitung von Sardinen in Butter ist eine sehr alte nordfranzösische Tradition, die noch aus der Zeit stammt, bevor das Olivenöl seinen Siegeszug um die Welt antrat. Mit diesen Rezepturen gelingt La Perle des Dieux die Verbindung moderner Aromen mit traditionellem Savoir-Faire.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eBei dieser Rezeptur werden die Feinheit von Sardine und Butter durch die Spritzigkeit der frischen Zitrone unterstrichen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDie Fassbutter aus feinster Rohmilch der Traditionsmarke Beillevaire wird wegen ihrer besonderen Cremigkeit und ihres verführerischen Aromas von Sterneköchen auf der ganzen Welt geschätzt. Wie auch La Perle des Dieux steht bei Beillevaire die Leidenschaft für das Produkt und der Erhalt der traditionellen Herstellungsweise im Fokus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer feine Geschmack dieser Konserve entfaltet sich am besten, wenn Sie den Doseninhalt etwa 3 Minuten lang in der Pfanne erwärmen. Damit sich der Inhalt besser löst, empfiehlt es sich, die geschlossene Dose kurz unter warmes Wasser zu halten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e auch als Teil der \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/kollektion-5-sardinen-zum-braten-in-beillevaire-fassbutter\" title=\"5 Sardinen zum Braten in Fassbutter, La Perle des Dieux\" target=\"_blank\"\u003e5er-Kollektion zum Vorzugspreis\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Sardine ist noch heute Dreh- und Angelpunkt vieler Hafenstädte in der Bretagne, aber auch in Spanien und Portugal. Dennoch ist sie glücklicherweise nicht vom Aussterben bedroht und kann ohne Reue genossen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlle Produkte werden handwerklich aus sorgfältig ausgewählten Zutaten und nach alten Originalrezepten zubereitet und überzeugen durch ihren guten Geschmack.\u003c\/p\u003e","brand":"Perle des Dieux","offers":[{"title":"Dose à 115g","offer_id":41395986771,"sku":"MP-SARD-PERLE-1966","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/sardinen-zum-braten-in-beillevaire-fassbutter-mit-zitrone-maitre-philippe-filles-perle-des-dieux-277666.png?v=1774992093"},{"product_id":"sardinen-zum-braten-in-beillevaire-fassbutter-mit-knoblauch","title":"Sardinen zum Braten in Beillevaire Fassbutter mit Knoblauch","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine herzhafte Rezeptur, in der sich dir kraftvollen Aromen des Knoblauchs und cremige Butternoten vereinen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Zubereitung von Sardinen in Butter ist eine sehr alte nordfranzösische Tradition, die noch aus der Zeit stammt, bevor das Olivenöl seinen Siegeszug um die Welt antrat. Mit diesen Rezepturen gelingt La Perle des Dieux die Verbindung moderner Aromen mit traditionellem Savoir-Faire.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eBei dieser Rezeptur werden die Feinheit von Sardine und Butter durch aromatischen Knoblauch ergänzt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDie Fassbutter aus feinster Rohmilch der Traditionsmarke Beillevaire wird wegen ihrer besonderen Cremigkeit und ihres verführerischen Aromas von Sterneköchen auf der ganzen Welt geschätzt. Wie auch La Perle des Dieux steht bei Beillevaire die Leidenschaft für das Produkt und der Erhalt der traditionellen Herstellungsweise im Fokus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer feine Geschmack dieser Konserve entfaltet sich am besten, wenn Sie den Doseninhalt etwa 3 Minuten lang in der Pfanne erwärmen. Damit sich der Inhalt besser löst, empfiehlt es sich, die geschlossene Dose kurz unter warmes Wasser zu halten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e auch als Teil der \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca title=\"5 Sardinen zum Braten in Fassbutter, La Perle des Dieux\" href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/kollektion-5-sardinen-zum-braten-in-beillevaire-fassbutter\" target=\"_blank\"\u003e5er-Kollektion zum Vorzugspreis\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Perle des Dieux","offers":[{"title":"Dose à 115g","offer_id":41396066579,"sku":"MP-SARD-PERLE-1967","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/lpdd_ail.jpg?v=1777917568"},{"product_id":"sardinen-zum-braten-mit-fassbutter-und-piment-d-espelette","title":"Sardinen zum Braten mit Fassbutter und Piment d’Espelette","description":"\u003cp\u003eDie Zubereitung von Sardinen in Butter ist eine sehr alte nordfranzösische Tradition, die noch aus der Zeit stammt, bevor das Olivenöl seinen Siegeszug um die Welt antrat. Mit diesen Rezepturen gelingt La Perle des Dieux die Verbindung moderner Aromen mit traditionellem Savoir-Faire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei dieser Rezeptur werden die Feinheit von Sardine und Butter durch die Würze des berühmten Pimient d’Espelette unterstrichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e auch als Teil der \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/kollektion-5-sardinen-zum-braten-in-beillevaire-fassbutter\" title=\"5 Sardinen zum Braten in Fassbutter, La Perle des Dieux\" target=\"_blank\"\u003e5er-Kollektion zum Vorzugspreis\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Fassbutter aus feinster Rohmilch der Traditionsmarke Beillevaire wird wegen ihrer besonderen Cremigkeit und ihres verführerischen Aromas von Sterneköchen auf der ganzen Welt geschätzt. Wie auch La Perle des Dieux steht bei Beillevaire die Leidenschaft für das Produkt und der Erhalt der traditionellen Herstellungsweise im Fokus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer feine Geschmack dieser Konserve entfaltet sich am besten, wenn Sie den Doseninhalt etwa 3 Minuten lang in der Pfanne erwärmen. Damit sich der Inhalt besser löst, empfiehlt es sich, die geschlossene Dose kurz unter warmes Wasser zu halten.\u003c\/p\u003e","brand":"Perle des Dieux","offers":[{"title":"Dose à 115g","offer_id":47324039507,"sku":"MP-SARD-PERLE-1984","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_as_it_is_on_a_sandy_beach_with_the_sea_in_the_background_on_the_sand_1.jpg?v=1774992374"},{"product_id":"sardinen-in-fassbutter-mit-buchweizen-la-belle-iloise","title":"Sardinen in Fassbutter mit Buchweizen","description":"\u003cp\u003eSaftige Sardinen, großzügig in Butter geschmort, dazu das köstliche Aroma des gerösteten Buchweizen, der für ein leichtes Knistern in der Pfanne sorgt, das Ganze abgeschmeckt mit einem Spritzer Zitrone, der dieses Gericht perfekt abrundet. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eDamit sie ihren vollen Geschmack entfalten können, legen Sie die geschlossene Dose für ein paar Minuten in lauwarmes Wasser.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eGeben Sie nun den Doseninhalt in eine Pfanne und wärmen Sie den Fisch vorsichtig auf kleiner Flamme auf, damit das Fleisch seine Konsistenz nicht verliert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlternativ können Sie die Sardinen auch im Ofen oder in der Mikrowelle aufwärmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e Auch als \u003ca title=\"6er-Kollektion\" href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/kollektion-6-sardinen-zum-warm-essen-la-belle-iloise\" target=\"_blank\"\u003e6er-Kollektion\u003c\/a\u003e erhältlich – ein originelles Geschenk!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSardinen warm zu essen ist eine alte bretonische Tradition. Durch das Erhitzen entfaltet sich das Aroma der Fische auf besonders intensive Weise. Bei der Belle-Iloise werden alle Sardinen mit der bolinche, einem speziellen Netz gefischt und sofort frisch verarbeitet. Bevor das Olivenöl seinen Siegeszug um die Welt antrat wurden die bretonischen Sardinen meistens in Butter oder Muscadet Wein eingelegt. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDes Genusses wegen sollten sie aber dennoch auf keinen Fall auf die vielen anderen tollen Kreationen der unvergleichlich reichen geschmacklichen Bandbreite der Sardinenkonserve verzichten: Sardinen in fruchtiger Sauce, in Weißwein, in Butter, mit Wasser und Zitrone … Probieren Sie es aus!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Sardine ist noch heute Dreh- und Angelpunkt vieler Hafenstädte in der Bretagne, aber auch in Spanien und Portugal. Dennoch ist sie glücklicherweise nicht vom Aussterben bedroht und kann ohne Reue genossen werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 115g","offer_id":1052087418899,"sku":"MP-SARD-BELLE-2030","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_as_it_is_on_a_sandy_beach_with_the_sea_in_the_background_on_the_sand_b8e80dcb-7287-490c-a1c0-ba59b63b3ce6.jpg?v=1774992383"},{"product_id":"sardinen-zum-braten-mit-bretonischer-butter-und-meerespargel-salicornen-la-pointe-de-penmarch","title":"Sardinen zum Braten mit bretonischer Butter und Meerespargel (Salicornen)","description":"\u003cp\u003eDas Ablegen der Salicorne erfolgt von Hand am Boden der Dose, um die ganze Salicorne zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eDer Geschmack der Salicorne zieht während des Sterilisierens in die Butter ein und begleitet die frisch gefangene Sardine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDie Salicorne, oder Queller, oderMeerspargel ist eine essbare Meerpflanze. Der Anbau der Salicorne erfolgt durch Gärtnereien, die im nördlichen Finistère ansässig sind. Das Besondere an diesem Anbau ist, dass er mit Meerwasser bewässert wird!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSalicornen sind reich an Mineralsalzen, Jod, Eisen, Magnesium und Vitamin B12.\u003c\/p\u003e","brand":"La Pointe de Penmarch","offers":[{"title":"Dose à 115 g","offer_id":44242229231882,"sku":"MP-SARD-LAPO-2680","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/sardinen-zum-braten-mit-bretonischer-butter-und-meerespargel-salicornen-maitre-philippe-filles-la-pointe-de-penmarch-981931.jpg?v=1774991527"},{"product_id":"sardinen-zum-braten-in-beillevaire-fassbutter-mit-geraeuchertem-paprika-la-perle-des-dieux","title":"Sardinen zum Braten in Beillevaire-Fassbutter mit geräuchertem Paprika","description":"\u003cp\u003eErliegen Sie der Versuchung dieser kulinarischen Kreation, die gute Rohmilch-Butter von Beillevaire, geräucherten Paprika und die Feinheit von Sardinen elegant miteinander verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eEine Symphonie von Aromen, die es zu entdecken gilt, für unvergleichliche Momente des Gourmet-Vergnügens. Erleben Sie die Verschmelzung von Meer und Land in jedem köstlichen Bissen. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDie Zubereitung von Sardinen in Butter ist eine sehr alte nordfranzösische Tradition, die noch aus der Zeit stammt, bevor das Olivenöl seinen Siegeszug um die Welt antrat. Mit diesen Rezepturen gelingt La Perle des Dieux die Verbindung moderner Aromen mit traditionellem Savoir-Faire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Fassbutter aus feinster Rohmilch der Traditionsmarke Beillevaire wird wegen ihrer besonderen Cremigkeit und ihres verführerischen Aromas von Sterneköchen auf der ganzen Welt geschätzt. Wie auch La Perle des Dieux steht bei Beillevaire die Leidenschaft für das Produkt und der Erhalt der traditionellen Herstellungsweise im Fokus.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer feine Geschmack dieser Konserve entfaltet sich am besten, wenn Sie den Doseninhalt etwa 3 Minuten lang in der Pfanne erwärmen. Damit sich der Inhalt besser löst, empfiehlt es sich, die geschlossene Dose kurz unter warmes Wasser zu halten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Perle des Dieux","offers":[{"title":"Dose à 115g","offer_id":45191962919178,"sku":"MP-SARD-PERLE-2952","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_as_it_is_on_a_sandy_beach_with_the_sea_in_the_background_on_the_sand.jpg?v=1774992374"},{"product_id":"sardinen-zum-braten-mit-bretonischer-butter-und-orientalischen-gewurzen-la-pointe-de-penmarch","title":"Sardinen zum Braten mit bretonischer Butter und orientalischen Gewürzen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSardinen zum Braten mit bretonischer Butter und orientalischen Gewürzen - La Pointe de Penmarch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese exquisiten Sardinen von La Pointe de Penmarch bringen mit den aromatischen Noten von Curry und Kurkuma sonnige Geschmackserlebnisse auf den Teller.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eDie köstlichen Sardinen werden in feinstem Butterschmalz und ausgewählten Gewürzen gebraten und entführen den Genießer auf eine kulinarische Reise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDas exklusive Rezept ist eine Hommage an Lorient und die Geschichte der Compagnie des Indes - \"An Oriant\" bedeutet Lorient auf Bretonisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Sardinen werden sorgfältig von Hand zubereitet und kunstvoll ineinandergelegt, bevor sie mit der kostbaren bretonischen Butter übergossen werden. Für die Zubereitung dieses köstlichen und innovativen Rezepts genügt es, den Doseninhalt samt Butter in eine Pfanne zu geben, wenige Minuten zu erhitzen - und schon ist das Gericht fertig! Als Beilage eignen sich hausgemachte Pürees aus Topinambur, Bohnen, Sellerie oder Blumenkohl hervorragend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSardinen in der Pfanne - Tradition neu interpretiert, einfach und schmackhaft 🍽️\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Sardinen zum Braten verkörpern den Geschmack vergangener Zeiten und werden verantwortungsvoll gefangen sowie in Douarnenez mit größter Sorgfalt zubereitet. Verpackt in Dosen mit bretonischer Butter aus dem traditionellen Butterfass 🧈, mit Kräutern der Provence 🌿 oder mit Gewürzen, die auf Reisen entführen, bieten sie eine zartschmelzende Textur und einen herrlich reichhaltigen, authentischen Geschmack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Zubereitung ist denkbar einfach: Dose öffnen, Inhalt in die Pfanne geben, wenige Minuten goldbraun anbraten und genießen! Sie harmonieren perfekt mit saisonalen Gemüsesorten wie Topinambur oder Pastinake, eignen sich für alle Altersgruppen und liefern wertvolle Omega-3-Fettsäuren, die ideal für die ganze Familie sind.\u003c\/p\u003e","brand":"La Pointe de Penmarch","offers":[{"title":"Dose à 115 g","offer_id":51712628719882,"sku":"MP-SARD-LAPO-3516","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Sardinen_LPDP_Lorient.png?v=1774992156"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/collections\/Generated_with_Kive.ai_-_put_these_6_sardine_cans_on_a_sandy_beach_with_the_sea_and_waves_in_the_background_and_keep_the_size_and_the_shape_of_the_cans.jpg?v=1777540741","url":"https:\/\/miitrephilippe.com\/collections\/sardinen-zum-warm-essen.oembed","provider":"Maître Philippe \u0026 Filles","version":"1.0","type":"link"}