{"title":"Real Conservera Española","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReal Conservera Española, ein mehr als 100-jähriges Familienunternehmen, strebt an, galicische Meeresfrüchte Konserven zu einem hochrangigen Gourmet-Snack zu machen, und arbeitet beständig an einem wirtschaftlich, sozial und ökologisch nachhaltigen Betrieb. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSie haben eine tiefe Wertschätzung für ihr Handwerk, die Seeleute, die Umwelt und die Traditionen, weshalb sie ihre Arbeit auf herkömmliche Weise ausführen, wie es von Generation zu Generation überliefert wurde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sardinillas-con-limon-en-aceite-de-oliva-kleine-sardinen-mit-zitrone-real-conservera-espanola","title":"Sardinillas con Limón en Aceite de Oliva (Kleine Sardinen mit Zitrone)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEin Hauch mediterraner Frische für Ihre Tapas-Tafel.\u003c\/b\u003e Die \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"57\"\u003eSardinillas con Limón\u003c\/i\u003e von Real Conservera Española sind ein echtes gastronomisches Erlebnis. Sie verbinden die weltberühmte, traditionelle Qualität kleiner galicischer Sardinen mit der eleganten, erfrischenden Note von reiner Zitrone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eEin innovativer Twist auf höchstem Niveau\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eFür diese Gourmet-Konserve werden ausschließlich fangfrische, besonders zarte Baby-Sardinen (Sardinillas) ausgewählt. Wie in Galicien üblich, werden die Fische von Hand geputzt, leicht geröstet (um die zarte Textur zu erhalten) und manuell in die eleganten Dosen geschichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eDer besondere Clou bei dieser Edition: Zwischen den kleinen, silberglänzenden Sardinen wird eine sorgfältig ausgewählte Scheibe feiner Zitronenschale platziert. Während der langsamen Reifung in der Dose durchzieht das ätherische Öl der Zitrone das hochwertige Olivenöl. Das Ergebnis ist ein unvergleichlich aromatisches Zusammenspiel aus der herzhaften Tiefe des Meeres und einer leuchtenden, zitrischen Frische.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003eEin Genuss für alle Sinne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eSchon beim Öffnen der kunstvoll gestalteten Dose strömt Ihnen ein verführerischer Duft entgegen. Die Sardinillas haben eine herrlich cremige Textur, die fast auf der Zunge zergeht. Das leicht goldene, mit Zitrone aromatisierte Olivenöl ist flüssiges Gold – unbedingt mit dem Brot auftunken! Zudem sind Sardinen von Natur aus extrem reich an wertvollen Omega-3-Fettsäuren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003eUnsere Genuss-Empfehlungen:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eDank der erfrischenden Säure der Zitrone sind diese Sardinillas echte Allrounder:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDer schnelle Gourmet-Snack:\u003c\/b\u003e Direkt aus der Dose, serviert mit knusprigem Picos (spanische Mini-Brotstangen) oder frischem Baguette.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAls frischer Sommer-Salat:\u003c\/b\u003e Legen Sie die Sardinillas auf ein Bett aus jungem Spinat oder Rucola, garniert mit ein paar Kirschtomaten, und nutzen Sie das Zitronen-Olivenöl aus der Dose direkt als feines Dressing!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWeinbegleitung:\u003c\/b\u003e Hierzu passt ein eiskalter, säurebetonter Weißwein (z.B. ein galicischer Albariño oder Verdejo) einfach perfekt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e10-14 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNettogewicht: 112g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtropfgewicht: 78,4g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 112 g","offer_id":44618344202506,"sku":"MP-KLEI-REAL-2788","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/kleine-sardinen-aus-galicien-mit-olivenol-und-zitrone-maitre-philippe-filles-real-conservera-espanola-244742.jpg?v=1774991319"},{"product_id":"sardinillas-en-aceite-de-oliva-kleine-sardinen-aus-galizien-real-conservera-espanola","title":"Sardinillas en Aceite de Oliva (Kleine Sardinen aus Galizien)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDer pure Geschmack der galicischen Küste.\u003c\/b\u003e Die \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"46\"\u003eSardinillas en Aceite de Oliva\u003c\/i\u003e der Manufaktur Real Conservera Española gehören zweifellos zu den besten Fischkonserven der Welt. Diese winzigen, silberglänzenden Sardinen aus den galicischen Buchten (Rías Gallegas) sind ein Meisterstück der traditionellen Handwerkskunst und ein Muss für jeden Tapas-Liebhaber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eDie Kunst der traditionellen Verarbeitung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eWas diese Sardinen von fast allen anderen Konserven auf dem Markt abhebt, ist der enorme Aufwand, der bei der Herstellung betrieben wird: Nach dem nachhaltigen Fang werden die Sardinen einzeln und von Hand gereinigt (Kopf, Schwanz und Innereien werden schonend entfernt, um den feinen Fisch nicht zu verletzen). Anschließend werden sie – ganz nach alter galicischer Tradition – vorsichtig über dem Grill angeröstet (\u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"416\"\u003eemparrilladas\u003c\/i\u003e). Dieser entscheidende Schritt verleiht dem zarten Fleisch seine perfekte, kompakte Textur, damit es im Öl nicht zerfällt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eAbschließend werden die Sardinillas exakt nach Größe sortiert und von den \u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"74\"\u003eArtesanas\u003c\/i\u003e Stück für Stück kunstvoll in die Dose geschichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003eDie Reifung im Olivenöl\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eAls Krönung wird die Dose mit einer speziell abgestimmten Olivenöl-Cuvée (85 % mildes Olivenöl, 15 % kräftiges Olivenöl Virgen Extra) aufgefüllt. Und hier beginnt die eigentliche Magie: Hochwertige Jahrgangssardinen wie diese reifen in der Dose weiter. Mit der Zeit (bis zu 6 Jahre Haltbarkeit) verschmelzen die Aromen des Fisches und des Öls miteinander. Die Konsistenz wird immer cremiger und das Aroma tiefer. \u003ci data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"413\"\u003e(Tipp: Werfen Sie dieses geschmacksintensive Öl niemals weg, sondern tunken Sie es mit Brot auf!)\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003eGenuss-Empfehlungen:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eSardinen sind extrem reich an Omega-3-Fettsäuren und zudem unglaublich vielseitig:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDer pure Genuss:\u003c\/b\u003e Servieren Sie die Sardinillas direkt aus der wunderschönen Dose.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAuf geröstetem Brot:\u003c\/b\u003e Legen Sie die kleinen Fische auf ein knuspriges Stück Baguette, das zuvor dünn mit gesalzener Butter oder etwas frischer Tomate bestrichen wurde. Ein paar feine, hauchdünne rote Zwiebelringe runden die Tapa perfekt ab.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWeinbegleitung:\u003c\/b\u003e Ein frischer, mineralischer Weißwein (wie ein Albariño) oder ein trockener Fino-Sherry passen hervorragend.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNettogewicht: 112 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtropfgewicht: 78,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10–14 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 112 g","offer_id":44618358948106,"sku":"MP-KLEI-REAL-2789","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/kleine-sardinen-aus-galicien-mit-olivenol-sardinillas-real-conservera-espanola-dose-a-112-g-44270237581578.jpg?v=1774991143"},{"product_id":"sardinen-aus-galicien-mit-olivenoel-grosse-sardinen-real-conservera-espanola","title":"Sardinen aus Galicien mit Olivenöl (grosse Sardinen)","description":"\u003cp\u003eGegrillte Sardinen, von Hand verpackt und mit Olivenöl bedeckt. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eAusgezeichnet als BEST PRESERVED IN THE WORLD Nr. 1! in der Kategorie Sardinen. \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAuch in der allgemeinen Kategorie ist sie unter den TOP 10. Ranking 2021 World's 101 Best Canned Products from the Sea.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eGlänzende silberne Farbe. Cremige Textur und intensiver Fischgeschmack, verbessert durch Mazeration in Olivenöl. Hoher Omega-3-Gehalt. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir empfehlen, sie auf getoastetem Brot mit frischer Tomate oder gesalzener Butter und dünnen Zwiebelscheiben zu essen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3 - 4 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNettogewicht: 120 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtropfgewicht: 85 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Gourmet-Sardinen von Real Conservera Española stammen ausschließlich aus dem Gebiet um die Rías Gallegas. Der Sardinenfang ist Küstenfischerei, d.h. er wird in küstennahen Gewässern betrieben. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Sardine wird im Atlantik mit traditionellen und nachhaltigen Methoden gefangen, wobei stets die ideale Tages- und Jahreszeit gewählt wird, in der sie am meisten Fett hat, was ihre saftige Textur und ihren außergewöhnlichen Geschmack gewährleistet. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBei der Verarbeitung werden die Sardinen von Hand gesäubert, wobei Kopf, Schwanz und die restlichen Eingeweide im Bauchraum entfernt werden. Dies geschieht mit großer Sorgfalt, um den Bauch und die Haut nicht zu zerreißen. Anschließend werden sie in Salzlake gewaschen und einzeln gegrillt, um sie wie in alten Zeiten zu rösten und ihnen die gewünschte Textur zu verleihen. Anschließend werden sie mit ihrer Umhüllungsflüssigkeit aus Olivenöl (85 % raffiniertes und 15 % natives Olivenöl) in die Verpackung gegeben. Diese Konserven werden immer von Hand verpackt, wobei sie nach ihrer Größe ausgewählt werden.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNach dem Verpacken sind die Sardinen bei trockener Lagerung bei Raumtemperatur 6 Jahre lang haltbar.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFür den Verzehr empfehlen wir, sie mit frischer Tomate oder gesalzener Butter und dünnen Zwiebelscheiben auf geröstetem Brot zu essen. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 120 g","offer_id":44618468327690,"sku":"MP-SARD-REAL-2790","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/sardinen-aus-galicien-mit-olivenol-grosse-sardinen-maitre-philippe-filles-real-conservera-espanola-523434.jpg?v=1774991475"},{"product_id":"miesmuscheln-in-escabeche-medium-9-12-stuck-real-conservera-espanola","title":"Miesmuscheln in Escabèche medium 9-12 Stück","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMiesmuscheln aus Galicien – Das Gold der Rías\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDiese Dose birgt einen wahren Schatz aus den galicischen Rías: Große Miesmuscheln (\u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"85\"\u003eMytilus galloprovincialis\u003c\/i\u003e), die in den nährstoffreichen Gewässern der Ría de Arosa zur Perfektion herangewachsen sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eReal Conservera Española verarbeitet diese Meeresfrüchte nach einer jahrhundertealten Tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eJede Muschel wird fangfrisch von Hand gereinigt, kurz in Olivenöl frittiert, um ihre Textur zu festigen, und anschließend liebevoll von Hand in die Dose gelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDas Finale bildet die legendäre Escabeche-Marinade: Eine hausgemachte Komposition aus Olivenöl, Essig, Paprika, Lorbeer und feinen Gewürzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDas Ergebnis sind Muscheln von beeindruckender Größe (Gigantes), zartem Biss und einer intensiv roten Farbe. Ein preisgekrönter Genuss, der regelmäßig zu den \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"299\"\u003eTop 10 Konserven der Welt\u003c\/b\u003e gewählt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9\/12 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNettogewicht: 115 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtropfgewicht: 68,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 115 g","offer_id":52538866237706,"sku":"MP-MEJI-REAL-3680","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Mejillones-9-12-1.jpg?v=1774992342"},{"product_id":"galicische-miesmuscheln-in-escabeche-grande-7-9-stuck-real-conservera-espanola","title":"Galicische Miesmuscheln in Escabeche – Grande 7\/9 Stück","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDiese Dose enthält 7 bis 9 sorgfältig ausgewählte Miesmuscheln aus den Rías Gallegas – eine Größe, die von Kennern oft als das perfekte Maß für den genussvollen Biss geschätzt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eWie alle Meeresfrüchte von Real Conservera Española werden auch diese Muscheln fangfrisch verarbeitet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eZuerst kurz in Olivenöl frittiert, um eine feste und zugleich zarte Textur zu erhalten, ruhen sie anschließend in einer würzigen Escabeche-Marinade aus natürlichen Zutaten (Paprika, Lorbeer, Nelken).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eEin harmonisches Geschmackserlebnis, bei dem die milde Säure der Sauce das süßliche Aroma des Muschelfleischs wunderbar unterstreicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003e7\/9 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eNettogewicht: 115 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eAbtropfgewicht: 68,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 115 g","offer_id":52539154727178,"sku":"MP-MIES-REAL-3682","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Mejillones7-9.jpg?v=1774992343"},{"product_id":"bacalao-nach-portugiesischer-art-ein-fertiges-traditionsgericht-real-conservera-espanola","title":"Bacalao nach portugiesischer Art – Ein fertiges Traditionsgericht","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eReal Conservera Española bringt einen Schatz der portugiesischen Küche in die Dose.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDiese Konserve interpretiert das klassische Rezept originalgetreu: Zarte Stücke vom Kabeljau (Gadus morhua), gebettet auf weichen Kartoffelscheiben („Patata Panadera“) und konfitierten Zwiebeln.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eAbgerundet wird das Gericht durch eine schwarze Olive und bestes Olivenöl, das die Aromen verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eEs ist mehr als nur Fisch – es ist eine komplette, hausgemachte Mahlzeit, die kalt oder kurz erwärmt ein Stück iberische Lebensart auf den Tisch zaubert.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 150 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 130 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 150 g","offer_id":52539248771338,"sku":"MP-BACA-REAL-3683","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/bacalhau.jpg?v=1774992342"},{"product_id":"ventresca-de-atun-claro-das-filetstuck-vom-thunfisch-real-conservera-espanola","title":"Ventresca de Atún Claro – Das Filetstück vom Thunfisch","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDiese Konserve ist eine Rarität für echte Liebhaber. Sie enthält die Ventresca (das begehrte Bauchfleisch) vom Bonito del Norte, gefangen ausschließlich während der „Costera“ – der kurzen Saison, wenn die Thunfische auf ihrer Wanderung die kantabrische Küste erreichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eIm Gegensatz zu Standardware wird dieser Fisch \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"47\"\u003efrisch und niemals gefroren\u003c\/b\u003e verarbeitet. Das Ergebnis ist eine Qualität, die man schmeckt: Das Fleisch ist noch zarter, die Farbe heller (ein feines Rosa) und das Aroma unvergleichlich frisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003ePräsentiert in einer edlen, schwarz litographierten Dose, ist diese Ventresca ein echtes Juwel spanischer Konservenkunst.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 115 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 77 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 115 g","offer_id":52539308769546,"sku":"MP-VENT-REAL-3684","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/ventresca.jpg?v=1774992342"},{"product_id":"ventresca-vom-bonito-del-norte-special-edition-costera-real-conservera-espanola","title":"Ventresca vom Bonito del Norte – Special Edition „Costera“","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eFür Kenner ist dies der absolute Höhepunkt des Thunfisch-Genusses: Die Ventresca (Bauchfleisch) vom Atún Claro (\u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"112\"\u003eThunnus albacares\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eReal Conservera Española wählt für diese Delikatesse nur den fettreichsten und zartesten Teil des Fisches aus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDie feinen Lamellen des Bauchfleischs zergehen förmlich auf der Zunge und besitzen ein unvergleichlich cremiges Mundgefühl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eEingelegt in mildes Olivenöl, das den feinen Eigengeschmack nicht überdeckt, sondern perfekt abrundet, ist diese Dose purer Luxus für den Gaumen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 110 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 72 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 110 g","offer_id":52539364245770,"sku":"MP-VENT-REAL-3685","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/ventrescacostera.jpg?v=1774992342"},{"product_id":"chipirones-in-eigener-tinte-handgefullte-delikatesse-real-conservera-espanola","title":"Chipirones in eigener Tinte – Handgefüllte Delikatesse","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eEin Meisterwerk galicischer Konservenkunst: Diese „Chipirones“ (kleine Tintenfische) sind weit mehr als eine einfache Konserve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eReal Conservera Española zelebriert hier echte Handarbeit. Jeder einzelne Tintenfisch wird sorgfältig gereinigt und anschließend \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"257\"\u003evon Hand mit seinen eigenen Tentakeln gefüllt\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eEingelegt sind sie in einer tiefschwarzen, aromatischen Sauce aus eigener Tinte, verfeinert mit Olivenöl, geschmorten Zwiebeln, Paprika und einem Hauch Weißwein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDas Ergebnis ist eine butterweiche Textur und ein intensiver, maritimer Geschmack („Sabor a mar“), der Sie direkt an die Küste Spaniens versetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 130 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 95 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 130 g","offer_id":52539385217290,"sku":"MP-CHIPI-REAL-3686","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/chipironestinta.jpg?v=1774992346"},{"product_id":"handgefullte-chipirones-in-olivenol-pur-zart-real-conservera-espanola","title":"Handgefüllte Chipirones in Olivenöl – Pur \u0026 Zart","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eWenn Sie den unverfälschten Geschmack des Meeres suchen, ist diese Konserve Ihre erste Wahl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDiese kleinen Tintenfische (Chipirones) präsentieren sich „au naturel“ und bestechen durch ihr strahlend weißes Fleisch und eine unvergleichliche Zartheit.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDie Besonderheit liegt im Detail: Jeder einzelne Kalmar wird sorgfältig gereinigt, von Hand gewendet und \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"105\"\u003emit seinen eigenen Tentakeln gefüllt\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eEingelegt in eine feine Mischung aus Olivenöl, die den natürlichen Geschmack umschmeichelt, erinnern diese kleinen Kunstwerke in der Dose fast an Pralinen. Ein puristischer Genuss für Ästheten.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 130 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 95 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 130 g","offer_id":52539507966218,"sku":"MP-CHIPI-REAL-3687","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/chipiaceite.jpg?v=1774992346"},{"product_id":"puntillitas-en-aceite-de-oliva-zwergkalmare-in-olivenol-real-conservera-espanola","title":"Puntillitas en Aceite de Oliva (Zwergkalmare in Olivenöl)","description":"\u003cp\u003e\u003c!-- x-tinymce\/html --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cstrong data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003eEin seltenes Meisterwerk der spanischen Küste.\u003c\/strong\u003e Entdecken Sie mit den \u003cem data-index-in-node=\"69\" data-path-to-node=\"3\"\u003ePuntillitas en Aceite de Oliva\u003c\/em\u003e von der Real Conservera Española eine der exklusivsten und zartesten Delikatessen, die das Mittelmeer zu bieten hat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003eSind das Baby-Tintenfische? Das Geheimnis der Größe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eIn Spanien werden Puntillitas oft liebevoll als „Babys“ bezeichnet, doch bei dieser Premium-Konserve handelt es sich um etwas viel Besseres: Die wissenschaftliche Bezeichnung lautet \u003cstrong data-index-in-node=\"182\" data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cem data-index-in-node=\"182\" data-path-to-node=\"5\"\u003eAlloteuthis media\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e. Das ist eine spezielle, von Natur aus winzig bleibende Art des Zwergkalmars.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eSie haben hier also keine Jungtiere vor sich, sondern ausgewachsene Exemplare einer extrem kleinen und seltenen Spezies. Mutter Natur hat sie quasi als mundgerechte Luxus-Happen erschaffen – butterzart und unvergleichlich im Geschmack.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"6\"\u003eHandwerkliche Perfektion aus Galicien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eDie Zubereitung dieser winzigen Kalmare erfordert ein Höchstmaß an Geduld und Fingerspitzengefühl. Nach dem Fang werden die Puntillitas von den \u003cem data-index-in-node=\"144\" data-path-to-node=\"7\"\u003eMaestras Conserveras\u003c\/em\u003e (den Meisterinnen der Manufaktur) Stück für Stück in aufwendiger Handarbeit geputzt und sorgfältig in die elegante Dose geschichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eUm den reinen, intensiven Eigengeschmack des Meeres und die zarte Textur nicht zu verfälschen, werden sie ausschließlich in feinstes Olivenöl eingelegt. Keine künstlichen Zusätze, keine schweren Saucen – nur purer, eleganter Genuss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eSo genießen Sie die Puntillitas am besten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eDank ihrer Zartheit sind die kleinen Tintenfische extrem vielseitig:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cstrong data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003ePur als Tapas:\u003c\/strong\u003e Genießen Sie sie direkt aus der kunstvoll gestalteten Dose (idealerweise leicht zimmerwarm), begleitet von einem Glas kühlen Weißwein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cstrong data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003eIn der mediterranen Küche:\u003c\/strong\u003e Sie eignen sich hervorragend als edles Topping für frische Salate, als Highlight in Reisgerichten (wie einer Paella) oder zu Pasta. Das feine Olivenöl aus der Dose sollten Sie unbedingt mitverwenden!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 110 g","offer_id":52602660651274,"sku":"MP-PUNT-REAL-3691","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/puntillasaceite.jpg?v=1771702631"},{"product_id":"puntillitas-en-su-tinta-zwergkalmare-in-eigener-tinte-real-conservera-espanola","title":"Puntillitas en su Tinta (Zwergkalmare in eigener Tinte)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cstrong data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEin seltenes Meisterwerk der spanischen Küste.\u003c\/strong\u003e Entdecken Sie mit den \u003cem data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"69\"\u003ePuntillitas en Aceite de Oliva\u003c\/em\u003e von der Real Conservera Española eine der exklusivsten und zartesten Delikatessen, die das Mittelmeer zu bieten hat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003eSind das Baby-Tintenfische? Das Geheimnis der Größe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eIn Spanien werden Puntillitas oft liebevoll als „Babys“ bezeichnet, doch bei dieser Premium-Konserve handelt es sich um etwas viel Besseres: Die wissenschaftliche Bezeichnung lautet \u003cstrong data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"182\"\u003e\u003cem data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"182\"\u003eAlloteuthis media\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e. Das ist eine spezielle, von Natur aus winzig bleibende Art des Zwergkalmars.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eSie haben hier also keine Jungtiere vor sich, sondern ausgewachsene Exemplare einer extrem kleinen und seltenen Spezies. Mutter Natur hat sie quasi als mundgerechte Luxus-Happen erschaffen – butterzart und unvergleichlich im Geschmack.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"6\"\u003eHandwerkliche Perfektion aus Galicien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eDie Zubereitung dieser winzigen Kalmare erfordert ein Höchstmaß an Geduld und Fingerspitzengefühl. Nach dem Fang werden die Puntillitas von den \u003cem data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"144\"\u003eMaestras Conserveras\u003c\/em\u003e (den Meisterinnen der Manufaktur) Stück für Stück in aufwendiger Handarbeit geputzt und sorgfältig in die elegante Dose geschichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eUm den reinen, intensiven Eigengeschmack des Meeres und die zarte Textur nicht zu verfälschen, werden sie ausschließlich in feinstes Olivenöl eingelegt. Keine künstlichen Zusätze, keine schweren Saucen – nur purer, eleganter Genuss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eSo genießen Sie die Puntillitas am besten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eDank ihrer Zartheit sind die kleinen Tintenfische extrem vielseitig:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cstrong data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePur als Tapas:\u003c\/strong\u003e Genießen Sie sie direkt aus der kunstvoll gestalteten Dose (idealerweise leicht zimmerwarm), begleitet von einem Glas kühlen Weißwein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cstrong data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIn der mediterranen Küche:\u003c\/strong\u003e Sie eignen sich hervorragend als edles Topping für frische Salate, als Highlight in Reisgerichten (wie einer Paella) oder zu Pasta. Das feine Olivenöl aus der Dose sollten Sie unbedingt mitverwenden!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,3,0\"\u003e\u003cstrong data-path-to-node=\"13,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNettogewicht:\u003c\/strong\u003e 110 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,4,0\"\u003e\u003cstrong data-path-to-node=\"13,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAbtropfgewicht:\u003c\/strong\u003e 65 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 110 g","offer_id":52602708001034,"sku":"MP-PUNT-REAL-3692","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/puntillastinte.jpg?v=1771704090"},{"product_id":"sardinas-en-aceite-de-oliva-seleccion-1920-sardinen-in-olivenol-real-conservera-espanola","title":"Sardinas en Aceite de Oliva – Selección 1920 (Sardinen in Olivenöl)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEin echter Geheimtipp für Feinschmecker.\u003c\/b\u003e Genießen Sie die handwerkliche Meisterklasse der galicischen Küste – mit den Sardinen in Olivenöl aus der \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"147\"\u003eSelección 1920\u003c\/i\u003e der weltberühmten Manufaktur Real Conservera Española.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cstrong\u003eDas Geheimnis der Selección 1920: Weltklasse-Qualität zum smarten Preis\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eWussten Sie schon? Die \u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"23\"\u003eSelección 1920\u003c\/i\u003e ist die offizielle Zweitmarke der Hauptlinie von Real Conservera Española. Für Sie als Genießer bedeutet das:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"148\"\u003e100 % gleicher Geschmack bei einem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eWie das funktioniert? Die Sardinen für diese Linie stammen aus exakt demselben hochwertigen Atlantik-Fang und werden am selben Tag von denselben Meisterinnen (\u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"159\"\u003eArtesanas\u003c\/i\u003e) von Hand verarbeitet und in dasselbe feine Olivenöl eingelegt. Der einzige Unterschied: Bei der extrem strengen optischen Qualitätskontrolle der Hauptmarke landen hier die Fische, die minimale optische Abweichungen haben (z. B. wenn die Fische minimal unterschiedlich groß sind oder beim traditionellen Anrösten die feine Silberhaut minimal eingerissen ist).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eEs ist dieselbe Delikatesse, derselbe unverfälschte Geschmack – nur eben nicht ganz so symmetrisch in die Dose geschichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eTraditionelle Handarbeit, die man schmeckt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eDie Verarbeitung erfolgt nach alten, über Generationen weitergegebenen Familienrezepten. Bevor die Sardinen schonend in reines Olivenöl eingelegt werden, werden sie leicht geröstet. Dieser entscheidende Schritt sorgt dafür, dass das zarte Fleisch der Sardine seine wunderbar feste Textur behält und im Öl nicht zerfällt. Das Olivenöl nimmt mit der Zeit die feinen Aromen des Fisches auf – werfen Sie das Öl also bloß nicht weg, es schmeckt hervorragend auf einem Stück geröstetem Brot!\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003eSo genießen Sie die Sardinen am besten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eSardinen in Olivenöl sind ein absoluter Klassiker der spanischen Tapas-Kultur.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePur \u0026amp; unkompliziert:\u003c\/b\u003e Direkt aus der Dose mit knusprigem Weißbrot, etwas Meersalz und einem Spritzer frischer Zitrone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAuf geröstetem Brot:\u003c\/b\u003e Als edle \u003ci data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"30\"\u003eTosta\u003c\/i\u003e (Crostini) mit etwas frischer Tomate und Petersilie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTipp für Kenner:\u003c\/b\u003e Hochwertige Jahrgangssardinen werden mit der Zeit in der Dose immer besser, da sie im Olivenöl langsam nachreifen. Drehen Sie die Dose alle paar Monate einmal um!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 120 g","offer_id":52602790248714,"sku":"MP-SARD-REAL-3693","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/sardinas_1920_new.jpg?v=1774950843"},{"product_id":"caballita-en-aceite-de-oliva-kleine-makrelen-real-conservera-espanola","title":"Caballita en Aceite de Oliva (Kleine Makrelen)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDie weltbeste Makrelen-Konserve.\u003c\/b\u003e Wenn Sie auf der Suche nach dem absoluten Gipfel der spanischen Feinkost sind, haben Sie ihn hier gefunden. Die \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"145\"\u003eCaballita en Aceite de Oliva\u003c\/i\u003e von der Real Conservera Española wurde im renommierten Ranking \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"237\"\u003e„World's 101 Best Canned Products from the Sea“\u003c\/i\u003e \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"285\"\u003ein ihrer Kategorie als Nummer 1\u003c\/b\u003e und branchenübergreifend sogar in die Top 3 der besten Meereskonserven der Welt gewählt!\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eEine seltene Delikatesse aus dem Atlantik\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eBei der \u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"8\"\u003eCaballita\u003c\/i\u003e (auch Jurel oder Chicharro genannt) handelt es sich um extrem kleine, wilde Makrelen aus der galicischen Küstenfischerei (Pesca de Bajura). Diese winzigen Fische sind nur in sehr geringen Mengen verfügbar und dementsprechend begehrt. Ihr Fleisch ist unvergleichlich zart und besticht durch einen feinen, eleganten Geschmack, der perfekt mit dem hochwertigen Olivenöl harmoniert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003eEinzigartige Handarbeit: Im Ganzen verpackt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eReal Conservera Española ist die einzige Manufaktur weltweit, die diese kleinen Makrelen komplett im Ganzen in die Dose schichtet. Der Herstellungsprozess erfordert meisterhaftes Können: Nach dem morgendlichen Fang in den galicischen Buchten werden die Fische noch am selben Tag von Hand ausgenommen und geputzt. Anschließend werden sie – und das ist das große Geheimnis der Textur – sanft über dem Grill angeröstet (\u003ci data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"417\"\u003etostadas a la parrilla\u003c\/i\u003e), bevor sie Stück für Stück manuell in das feine Olivenöl gebettet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eSo genießen Sie diesen Weltmeister am besten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eDas feine Makrelenfleisch hat eine herrlich kompakte Textur und einen exzellenten aromatischen Duft.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTemperatur-Tipp:\u003c\/b\u003e Servieren Sie die Caballitas leicht gekühlt (bei ca. 10 bis 12 °C) direkt aus der Dose.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDie perfekte Tapa:\u003c\/b\u003e Pur genießen oder auf einem Stück krossem Röstbrot mit etwas frischer, geriebener Tomate und fein gehacktem Schnittlauch anrichten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWeinbegleitung:\u003c\/b\u003e Ein frischer, kühler spanischer Weißwein (z. B. ein galicischer Albariño) macht dieses Geschmackserlebnis unvergesslich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 130 g","offer_id":52604739879178,"sku":"MP-SARD-REAL-3694","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/caballitasopen.jpg?v=1771746339"},{"product_id":"sardinillas-picantes-en-aceite-de-oliva-pikante-kleine-sardinen-aus-galizien-real-conservera-espanola","title":"Sardinillas Picantes en Aceite de Oliva (Pikante kleine Sardinen aus Galizien)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEine galicische Delikatesse mit einem aufregenden Kick.\u003c\/b\u003e Für alle, die es gerne etwas feuriger mögen, sind die \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"110\"\u003eSardinillas Picantes\u003c\/i\u003e der Real Conservera Española ein absolutes Muss. Hier trifft die traditionelle Handwerkskunst Nordspaniens auf die perfekte, feine Schärfe einer sorgfältig ausgewählten Chili-Schote (Guindilla).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eMeisterhaftes Handwerk für die perfekte Konsistenz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDas Geheimnis dieser Gourmet-Konserve beginnt bei der Auswahl der Fische: Nur die kleinsten und zartesten Sardinillas (Sardina pilchardus) schaffen es in die Dose. Die Frauen der Manufaktur (Artesanas) reinigen jeden winzigen Fisch in mühevoller Handarbeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eDamit die Sardinillas ihre wunderbare, kompakte Form im Öl behalten, werden sie nach jahrhundertealter galicischer Tradition sanft angeröstet (\u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"143\"\u003etostadas\u003c\/i\u003e). Erst dann werden sie in reines Olivenöl gelegt, dem als krönender Abschluss eine edle, feurige Guindilla hinzugefügt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003eEin Aromenspiel, das süchtig macht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eWährend der Reifezeit in der Dose gibt die kleine Chili ihre feurigen Öle langsam an das hochwertige Olivenöl ab. Das Ergebnis ist genial: Die Schärfe überdeckt den feinen Eigengeschmack des Fisches nicht, sondern unterstreicht ihn. Sie erleben zunächst den puren, intensiven Meeresgeschmack und die cremige Textur der Sardine – abgelöst von einem angenehm warmen, leicht pikanten Nachhall am Gaumen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003eGenuss-Empfehlungen:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eDiese Sardinillas sind ein wunderbar unkompliziertes Luxus-Essen und natürlich extrem reich an Omega-3-Fettsäuren.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDie klassische Tapa:\u003c\/b\u003e Legen Sie die Fische auf ein rustikales Röstbrot, das zuvor mit etwas gesalzener Butter oder frischer Tomate bestrichen wurde. Hauchdünne rohe Zwiebelringe bilden den perfekten Kontrast zur Schärfe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAls würziges Topping:\u003c\/b\u003e Geben Sie die Sardinillas (inklusive des pikanten Olivenöls aus der Dose!) über eine schlichte Pasta (Aglio e Olio) oder auf eine frisch gebackene Pizza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWeinbegleitung:\u003c\/b\u003e Hier passt ein kräftiger, kühler Weißwein oder – als absoluter Geheimtipp – ein gut gekühltes, leicht herbes Cerveza (spanisches Bier) perfekt dazu!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10-14 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNettogewicht: 112 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtropfgewicht: 78,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 112 g","offer_id":52604746268938,"sku":"MP-SARD-REAL-3695","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/sardinillasspicyopenlata.jpg?v=1771748505"},{"product_id":"lomo-de-atun-claro-en-aceite-de-oliva-heller-thunfischrucken-in-olivenol-seleccion-1920","title":"Lomo de Atún Claro en Aceite de Oliva (Heller Thunfischrücken in Olivenöl) – Selección 1920","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003ePremium-Thunfisch für den täglichen Luxus.\u003c\/b\u003e Der \u003ci data-index-in-node=\"47\" data-path-to-node=\"3\"\u003eLomo de Atún Claro\u003c\/i\u003e (Rückenfilet vom Gelbflossen-Thunfisch) in feinstem Olivenöl aus der Linie \u003ci data-index-in-node=\"141\" data-path-to-node=\"3\"\u003eSelección 1920\u003c\/i\u003e ist ein wahrer Feinkost-Schatz für smarte Genießer.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003eDer Geheimtipp der Selección 1920:\u003c\/b\u003e Sie erhalten hier die exakt gleiche Weltklasse-Qualität wie bei der wesentlich teureren Hauptmarke von \u003ci data-index-in-node=\"138\" data-path-to-node=\"4\"\u003eReal Conservera Española\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDer Thunfisch stammt aus demselben Fang und wird am selben Tag verarbeitet. Der einzige Unterschied: Bei der strengen optischen Sortierung landen hier die Filets, die nicht auf den Millimeter genau in die Premium-Dose passen. \u003cb data-index-in-node=\"390\" data-path-to-node=\"4\"\u003eIhr Vorteil: 100 % Geschmack zum deutlich günstigeren Preis!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5\"\u003eHandwerk \u0026amp; Genuss:\u003c\/b\u003e Die Thunfischrücken werden schonend vorgekocht, von Hand filetiert und Stück für Stück manuell in die Dose geschichtet. Das cremefarbene Fleisch besticht durch seine feste, aber extrem saftige Textur. Perfekt pur zu knusprigem Brot, als edles Highlight in einem mediterranen Salat oder für hochwertige Sandwiches. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 112 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 72 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 112 g","offer_id":52614300074250,"sku":"MP-LOMO-REAL-3696","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_as_it_is_on_a_sandy_beach_with_the_sea_in_the_background_on_the_sand_9.jpg?v=1774951435"},{"product_id":"ventresca-de-atun-claro-en-aceite-de-oliva-heller-thunfischbauch-seleccion-1920-seleccion-1920","title":"Ventresca de Atún Claro en Aceite de Oliva (Heller Thunfischbauch) – Selección 1920","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003eDas zarteste Stück des Thunfischs für smarte Genießer.\u003c\/b\u003e Die \u003ci data-index-in-node=\"59\" data-path-to-node=\"4\"\u003eVentresca\u003c\/i\u003e (der Bauch) ist das unangefochtene Filetstück des Gelbflossen-Thunfischs (\u003ci data-index-in-node=\"143\" data-path-to-node=\"4\"\u003eAtún Claro\u003c\/i\u003e). In feinstem Olivenöl eingelegt, zergeht dieser Feinkost-Schatz aus der \u003ci data-index-in-node=\"227\" data-path-to-node=\"4\"\u003eSelección 1920\u003c\/i\u003e förmlich auf der Zunge.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5\"\u003eDer Geheimtipp der Selección 1920:\u003c\/b\u003e Sie erhalten hier die exakt gleiche Weltklasse-Qualität wie bei der wesentlich teureren Hauptmarke von \u003ci data-index-in-node=\"138\" data-path-to-node=\"5\"\u003eReal Conservera Española\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDer Thunfisch stammt aus demselben Fang und wird am selben Tag von Hand verarbeitet. Der einzige Unterschied: Bei der strengen optischen Sortierung landen hier die Stücke, die nicht auf den Millimeter genau symmetrisch in die Premium-Dose passen. \u003cb data-index-in-node=\"411\" data-path-to-node=\"5\"\u003eIhr Vorteil: 100 % authentischer Premium-Geschmack zum deutlich günstigeren Preis!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6\"\u003eHandwerk \u0026amp; Genuss:\u003c\/b\u003e Das Bauchfleisch des Thunfischs zeichnet sich durch seine feinen Lamellen und den extrem hohen Anteil an gesunden Omega-3-Fettsäuren aus. Genau dieses natürliche Fett macht das Fleisch so unglaublich cremig und aromatisch. Die Ventresca wird schonend von Hand filetiert und in die Dose geschichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eGenießen Sie sie am besten pur direkt aus der Dose, begleitet von knusprigem Baguette, oder als absolutes Highlight zusammen mit süßlichen \u003ci data-index-in-node=\"457\" data-path-to-node=\"6\"\u003ePimientos del Piquillo\u003c\/i\u003e (gerösteten roten Paprika) und einem Glas Weißwein.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 112 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 72 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 112 g","offer_id":52614621200650,"sku":"MP-VENT-REAL-3697","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_as_it_is_on_a_sandy_beach_with_the_sea_in_the_background_on_the_sand_10.jpg?v=1774951929"},{"product_id":"medallones-de-huevas-de-merluza-picantes-pikante-seehecht-rogen-medaillons-real-conservera-espanola","title":"Medallones de Huevas de Merluza Picantes (Pikante Seehecht-Rogen-Medaillons)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEine maritime Delikatesse mit aufregendem Twist.\u003c\/b\u003e Die \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"53\"\u003eMedallones de Huevas de Merluza Picantes\u003c\/i\u003e von \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"98\"\u003eReal Conservera Española\u003c\/i\u003e vereinen den authentischen Geschmack des Meeres mit einer perfekt abgestimmten, leichten Schärfe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHandwerk \u0026amp; Genuss:\u003c\/b\u003e Für diese Spezialität werden ausschließlich die frischesten und besten Rogen (Fischeier) vom Seehecht ausgewählt.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDie Rogen werden schonend gekocht, sorgfältig geputzt und von den Meisterinnen der Manufaktur manuell in feine Medaillons geschnitten. So bleibt die Textur perfekt erhalten. Eingelegt werden sie in hochwertiges, kaltgepresstes natives Olivenöl extra, das mit einer \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"398\"\u003eGuindilla\u003c\/i\u003e (Chilischote) verfeinert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDas Ergebnis ist eine herrlich körnige Textur und ein charakteristischer Meeresgeschmack, der durch die leichte Schärfe elegant gehoben wird. Genießen Sie die Medaillons pur als edlen Aperitif zu einem guten Glas Weißwein, oder nutzen Sie sie als kreatives Highlight in Salaten, Pasta-Gerichten oder sogar für hausgemachtes Sushi. (Tipp der Manufaktur: Probieren Sie sie auch als Basis für eine raffinierte Vinaigrette!)\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eNettogewicht: 110 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eAbtropfgewicht: 80 g \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 110 g","offer_id":52663154671882,"sku":"MP-ROE-REAL-0001","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/HuevasMerluza_1.jpg?v=1772636747"},{"product_id":"trozos-de-ventresca-de-atun-claro-en-aceite-de-oliva-con-curry-thunfischbauch-stucke-mit-curry-seleccion-1920","title":"Trozos de Ventresca de Atún Claro en Aceite de Oliva con Curry (Thunfischbauch-Stücke mit Curry) – Selección 1920","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEin maritimer Klassiker mit einem exotischen Twist.\u003c\/b\u003e Die \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"56\"\u003eTrozos de Ventresca de Atún Claro con Curry\u003c\/i\u003e aus der Premium-Linie \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"122\"\u003eSelección 1920\u003c\/i\u003e von \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"141\"\u003eReal Conservera Española\u003c\/i\u003e vereinen galicische Konserven-Tradition mit feinen, warmen Gewürzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHandwerk \u0026amp; Genuss:\u003c\/b\u003e Für diese Spezialität werden ausschließlich Stücke von der \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"78\"\u003eVentresca\u003c\/i\u003e (dem Bauchfilet) des hellen Thunfischs (\u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"128\"\u003eYellowfin\u003c\/i\u003e) verwendet. Die Ventresca gilt unter Kennern als das absolut edelste Stück des Fisches, da sie besonders fettreich ist und dadurch eine unvergleichlich zarte, fast butterweiche Textur besitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDer Clou bei dieser Kreation: Die von Hand eingelegten Thunfischstücke reifen in feinstem Olivenöl, das mit einer eleganten Curry-Mischung verfeinert wurde. Das Ergebnis ist ein wunderbar harmonisches Zusammenspiel aus dem milden, saftigen Meeresgeschmack und einer exotisch-warmen, aber nicht aufdringlichen Würze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003ePerfekt als besonderes Highlight auf der Tapas-Platte, als luxuriöses Upgrade für einen frischen Salat oder einfach pur genossen mit einem Stück knusprigem Baguette und einem kühlen Weißwein.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eGeschmack:\u003c\/b\u003e Extrem zartschmelzende Textur, saftig, mit einer warmen, exotischen und perfekt ausbalancierten Curry-Note.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTipp:\u003c\/b\u003e Das Curry-Olivenöl in der Dose steckt voller Geschmack! Gießen Sie es nicht weg, sondern nutzen Sie es als wunderbares Dressing für Salate oder zum Dippen von Brot.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 120 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 72 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 120 g","offer_id":52668678471946,"sku":"MP-ATUN-REAL-3704","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_on_a_sandy_beach_with_the_sea_and_waves_and_surfers_in_the_background_and_keep_the_size_and_the_shape_of_the_cans_23ecce00-27c2-42ba-b656-de3e793ee24e.jpg?v=1774992393"},{"product_id":"berberechos-al-natural-de-las-rias-gallegas-galicische-herzmuscheln-im-eigenen-saft-real-conservera-espanola","title":"Berberechos al Natural de las Rías Gallegas (Galicische Herzmuscheln im eigenen Saft)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEin wahres Meisterwerk der galicischen Küste.\u003c\/b\u003e Die handverlesenen \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"65\"\u003eBerberechos al Natural\u003c\/i\u003e von \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"92\"\u003eReal Conservera Española\u003c\/i\u003e stammen aus der Ría de Noia, einem Küstenabschnitt, der unter Gourmets weltweit für die besten Herzmuscheln überhaupt bekannt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHandwerk \u0026amp; Genuss:\u003c\/b\u003e Diese Premium-Herzmuscheln werden mit größter Sorgfalt und offiziellem Herkunftssiegel an den galicischen Fischmärkten von Freixo und Testal ausgewählt. Um eine absolute Sandfreiheit und den reinsten Meeresgeschmack zu garantieren, werden die Muscheln nach dem Fang zunächst 16 Stunden lang in speziellen Meerwasserbecken gereinigt. Anschließend werden sie schonend gekocht, aus der Schale gelöst und von den Meisterinnen der Manufaktur Stück für Stück von Hand in die Dose geschichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eEingelegt sind die Berberechos in einem raffinierten Natursud (\u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"63\"\u003eal natural\u003c\/i\u003e) aus ihrem eigenen Kochwasser, verfeinert mit einem Hauch von Zitrone, Zwiebel, Lorbeer und Meersalz. Im Mund entfaltet sich eine echte Geschmacksexplosion: Das Fleisch ist strahlend weiß, unglaublich zart und harmoniert perfekt mit der maritimen Salzigkeit des Suds.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTipp der Manufaktur:\u003c\/b\u003e Genießen Sie die Herzmuscheln am besten pur direkt aus der Dose. Gießen Sie die Flüssigkeit auf gar keinen Fall weg! Dieser Sud ist ein hochkonzentrierter, natürlicher Meeresfond (\u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"201\"\u003eFumet\u003c\/i\u003e), der sich wunderbar trinken lässt oder auch andere Gerichte veredelt. Als Begleitung eignet sich ein kühler, galicischer Weißwein (wie Albariño, Godello oder Ribeiro) perfekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eBis zum Verzehr an einem kühlen (\u0026lt;35 °C) und trockenen Ort aufbewahren. Nach dem Öffnen der Verpackung im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 24 Stunden verbrauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003e40\/55 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eNettogewicht: 120 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eAbtropfgewicht:  g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 120 g","offer_id":52668710060298,"sku":"MP-BERB-REAL-3705","price":44.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/berberechos.jpg?v=1774992363"},{"product_id":"navajas-al-natural-de-las-rias-gallegas-schwertmuscheln-im-natursud-real-conservera-espanola","title":"Navajas al Natural de las Rías Gallegas (Schwertmuscheln im Natursud)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003eDie weltbeste Meeresfrüchte-Konserve für höchste Ansprüche.\u003c\/b\u003e Die \u003ci data-index-in-node=\"64\" data-path-to-node=\"3\"\u003eNavajas al Natural\u003c\/i\u003e von \u003ci data-index-in-node=\"87\" data-path-to-node=\"3\"\u003eReal Conservera Española\u003c\/i\u003e sind nicht einfach nur Schwertmuscheln. Sie wurden im Ranking „2021 World's 101 Best Products from the Sea“ offiziell auf Platz 1 in der Kategorie Meeresfrüchte\/Weichtiere gewählt. Ein echtes Meisterwerk der galicischen Gastronomie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003eHandwerk \u0026amp; Genuss:\u003c\/b\u003e Diese Premium-Schwertmuscheln werden ausschließlich in den besten Monaten (Oktober bis Dezember) per Hand von den Meeresböden bei Aguiño und den Cíes-Inseln geerntet. Nur so erhalten sie ihre feste, fleischige Textur und ihre charakteristische perlweiße Farbe mit den dunklen Rändern. Sie tragen stolz das offizielle Qualitätssiegel „Pesca de Rías“, das ihre authentische galicische Herkunft garantiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eIn der Manufaktur wird jede einzelne Muschel akribisch gereinigt und mit größter Behutsamkeit von Hand in die Dose gelegt. Der edle Natursud (\u003ci data-index-in-node=\"142\" data-path-to-node=\"5\"\u003eFumet\u003c\/i\u003e), in dem die Navajas ruhen, wird meisterhaft mit einem Hauch von Zitrone, Zwiebel, Meersalz und Lorbeer abgestimmt. Das Resultat ist ein unglaublich intensiver, reiner Meeresgeschmack gepaart mit einer fantastisch zarten, aber bissfesten Textur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eGenießen Sie diese Ausnahmedelikatesse am besten direkt aus der Dose, begleitet von einem exzellenten galicischen Weißwein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eBis zum Verzehr an einem kühlen (\u0026lt;35 °C) und trockenen Ort aufbewahren. Nach dem Öffnen der Verpackung im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 24 Stunden verbrauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003e40\/55 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eNettogewicht: 120 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eAbtropfgewicht:  g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 120 g","offer_id":52668736078090,"sku":"MP-NAVA-REAL-3706","price":35.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/navajas_0c4baaf4-666f-439f-9cd5-886e62208301.jpg?v=1774992366"},{"product_id":"vieiras-a-la-gallega-jakobsmuscheln-in-galicischer-sauce-real-conservera-espanola","title":"Vieiras a la Gallega (Jakobsmuscheln in galicischer Sauce)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003eMaritime Eleganz mit jedem Bissen.\u003c\/b\u003e Diese eingelegten Jakobsmuscheln sind eine echte Gourmet-Delikatesse. Ihre zarte, saftige Beschaffenheit und der delikate Geschmack bringen das Beste auf den Tisch, was der Ozean zu bieten hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003eHandwerk \u0026amp; Genuss:\u003c\/b\u003e Für diese Spezialität werden ausschließlich authentische Jakobsmuscheln (\u003ci data-index-in-node=\"92\" data-path-to-node=\"4\"\u003eVieiras\u003c\/i\u003e) aus Cambados verwendet, die unter Kennern als die besten der Welt gelten. Sie werden sorgfältig von Hand ausgewählt und verpackt, um ihre gesamte Frische und natürliche Textur zu bewahren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eEingelegt sind sie in der exklusiven „Salsa a la Gallega“. Diese ehrliche, raffinierte Sauce wird nach alter Tradition langsam aus lokalen Zutaten (feines Olivenöl, Tomaten, Zwiebeln, Wein und Knoblauch) gekocht. Es ist eine aromatische Sauce, die den Gaumen umschmeichelt und die Geschichte von Cambados, dem Jakobsweg und ganz Galicien erzählt. So genießen Sie ein anspruchsvolles, raffiniertes kulinarisches Erlebnis – unglaublich praktisch und direkt servierfertig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6\"\u003eTipp der Manufaktur:\u003c\/b\u003e Sie können diese Delikatesse wunderbar bei Zimmertemperatur genießen. Noch besser entfalten sich die Aromen der Sauce jedoch, wenn Sie die geschlossene Dose vor dem Verzehr kurz in einem warmen Wasserbad leicht erhitzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eBis zum Verzehr an einem kühlen (\u0026lt;35 °C) und trockenen Ort aufbewahren. Nach dem Öffnen der Verpackung im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 24 Stunden verbrauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eNettogewicht: 125 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eAbtropfgewicht: 65 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 125 g","offer_id":52668794437898,"sku":"MP-VEIRA-REAL-3707","price":35.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Vieiras.jpg?v=1774992367"},{"product_id":"zamburinas-guisadas-kamm-muscheln-in-traditioneller-sauce-seleccion-1920-real-conservera-espanola","title":"Zamburiñas Guisadas (Kamm-Muscheln in traditioneller Sauce) – Selección 1920","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEin aromatischer Tapas-Klassiker aus Galicien.\u003c\/b\u003e Die \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"51\"\u003eZamburiñas Guisadas\u003c\/i\u003e aus der Linie \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"85\"\u003eSelección 1920\u003c\/i\u003e von \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"104\"\u003eReal Conservera Española\u003c\/i\u003e sind ein absolutes Highlight für jeden Liebhaber spanischer Meeresfrüchte und bringen Ihnen das authentische Flair galicischer Tapas-Bars direkt nach Hause.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHandwerk \u0026amp; Genuss:\u003c\/b\u003e Zamburiñas (Kamm-Muscheln) sind eng mit der klassischen Jakobsmuschel verwandt, fallen jedoch etwas kleiner aus und bestechen durch ihr besonders zartes, süßliches Fleisch. Für diese Premium-Konserve werden die Muscheln sorgfältig geputzt und von Hand in die Dose geschichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eIhren unverwechselbaren, vollmundigen Charakter erhalten die Muscheln durch den traditionellen „Guiso“ – eine köstliche, langsam eingekochte Sauce. Diese wird nach einem altbewährten Familienrezept aus feinem Olivenöl, reifen Tomaten, Zwiebeln, einem Schuss Wein und hochwertigem Paprikapulver (\u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"295\"\u003ePimentón\u003c\/i\u003e) zubereitet. Das zarte Muschelfleisch saugt diese herzhaften Aromen während der Reifezeit in der Dose perfekt auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTipp für Genießer:\u003c\/b\u003e Erwärmen Sie die geschlossene Dose vor dem Servieren leicht in einem warmen Wasserbad. So entfalten sich die Aromen der Sauce am besten. Und vergessen Sie nicht, ein gutes Stück knuspriges Weißbrot bereitzulegen – die würzige Sauce ist viel zu köstlich, um auch nur einen Tropfen davon auf dem Teller zu lassen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eBis zum Verzehr an einem kühlen (\u0026lt;35 °C) und trockenen Ort aufbewahren. Nach dem Öffnen der Verpackung im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 24 Stunden verbrauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eNettogewicht: 110 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eAbtropfgewicht: 65 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 110 g","offer_id":52668830286090,"sku":"MP-ZAMBU-REAL-3708","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_as_it_is_on_a_sandy_beach_with_the_sea_in_the_background_on_the_sand_12.jpg?v=1774952439"},{"product_id":"navajas-al-natural-schwertmuscheln-im-natursud-seleccion-1920-real-conservera-espanola","title":"Navajas al Natural (Schwertmuscheln im Natursud) – Selección 1920","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003eDie pure, unverfälschte Essenz des galicischen Meeres.\u003c\/b\u003e Genießen Sie die Exzellenz des Ozeans mit naturbelassenen Schwertmuscheln. Mit echter Leidenschaft und nach alten Traditionen hergestellt – völlig ohne Zusätze –, um Ihnen bei jedem Bissen einen authentischen und reinen Meeresgeschmack zu bieten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5\"\u003eHandwerk \u0026amp; Genuss:\u003c\/b\u003e Die Linie \u003ci data-index-in-node=\"29\" data-path-to-node=\"5\"\u003eSelección 1920\u003c\/i\u003e von \u003ci data-index-in-node=\"48\" data-path-to-node=\"5\"\u003eReal Conservera Española\u003c\/i\u003e ist eine hingebungsvolle Hommage an das historische Konserven-Handwerk, an die Fischer und an die rauen Rías (die galicischen Meeresbuchten). Hier wird noch alles genau so gemacht, wie es über Generationen hinweg weitergegeben wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDie länglichen Schwertmuscheln (in Spanien \u003ci data-index-in-node=\"43\" data-path-to-node=\"6\"\u003eNavajas\u003c\/i\u003e genannt) gehören zu den absoluten Delikatessen der iberischen Küste. Sie werden extrem sorgfältig geputzt, um jede Spur von Sand zu entfernen, und anschließend von den Meisterinnen der Manufaktur behutsam Stück für Stück von Hand in die Dose geschichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eUm den feinen Eigengeschmack des zarten, aber herrlich fleischigen Muschelfleischs perfekt in Szene zu setzen, wird bei dieser Edition auf jegliche Gewürze verzichtet. Sie ruhen in einem absolut natürlichen Sud, der lediglich aus Wasser und etwas Salz besteht. Ein puristisches Meisterwerk für echte Feinschmecker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8\"\u003eTipp für Genießer:\u003c\/b\u003e Servieren Sie die Schwertmuscheln leicht gekühlt oder bei Zimmertemperatur direkt aus der Dose. Ein knuspriges Stück Baguette (um den natürlichen Sud aufzutunken!) und ein Glas spritziger Weißwein – mehr braucht es nicht für diesen perfekten Aperitif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eBis zum Verzehr an einem kühlen (\u0026lt;35 °C) und trockenen Ort aufbewahren. Nach dem Öffnen der Verpackung im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 24 Stunden verbrauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003e40\/55 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eNettogewicht: 120 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eAbtropfgewicht: 65 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 125 g","offer_id":52668849357066,"sku":"MP-NAVA-REAL-3709","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/las_navajas_1.jpg?v=1774951333"},{"product_id":"seleccion-1920-sechs-dosen-ein-jahrhundert-handwerk-seleccion-1920-real-conservera-espanola","title":"Selección 1920 – Sechs Dosen. Ein Jahrhundert Handwerk.","description":"\u003cp\u003eIn der historischen Stadt Cambados, wo die galicischen \u003cem\u003eRías\u003c\/em\u003e das Meer in die Küste schneiden, arbeiten die \u003cem\u003eDamas Conserveras\u003c\/em\u003e von Real Conservera Española seit über hundert Jahren nach denselben Handgriffen, die ihre Großmütter ihnen gezeigt haben. Die Selección 1920 ist ihre Hommage an diese Tradition — und die ehrlichste Antwort auf die Frage, was wirklich in einer guten Konserve steckt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eDiese Kollektion vereint sechs Produkte, die allesamt aus demselben hochwertigen Fang stammen wie die Flaggschiff-Linie der Manufaktur — verarbeitet am selben Tag, von denselben Meisterinnen. Was sie zur Selección macht: Bei der strengen optischen Qualitätskontrolle der Hauptmarke scheiden hier Fische und Meeresfrüchte aus, die einen Millimeter zu groß, eine Nuance zu dunkel oder beim Einlegen minimal verrutscht sind. Am Geschmack ändert das gar nichts.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/sardinas-en-aceite-de-oliva-seleccion-1920-sardinen-in-olivenol-real-conservera-espanola?variant=52602790248714\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Real Conservera Española – Sardinas en Aceite de Oliva – Selección 1920 (Sardinen in Olivenöl)\"\u003e\u003cstrong\u003eSardinas en Aceite de Oliva\u003c\/strong\u003e – Sardinen in Olivenöl\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    Leicht geröstet, damit das Fleisch seine Textur behält, und ins feine Olivenöl eingelegt, das mit der Zeit die Aromen des Fisches aufnimmt. Ein Klassiker, der mit etwas Meersalz und Brot schon vollständig ist.\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/lomo-de-atun-claro-en-aceite-de-oliva-heller-thunfischrucken-in-olivenol-seleccion-1920?variant=52614300074250\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Real Conservera Española – Lomo de Atún Claro en Aceite de Oliva (Heller Thunfischrücken in Olivenöl) – Selección 1920\"\u003e\u003cstrong\u003eLomo de Atún Claro\u003c\/strong\u003e – Heller Thunfischrücken in Olivenöl\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    Von Hand filetiert und schichtweise eingelegt — cremeweiß, fest, saftig. Ideal für einen mediterranen Salat oder ein hochwertiges Sandwich.\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/ventresca-de-atun-claro-en-aceite-de-oliva-heller-thunfischbauch-seleccion-1920-seleccion-1920?variant=52614621200650\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Real Conservera Española – Ventresca de Atún Claro en Aceite de Oliva (Heller Thunfischbauch) – Selección 1920\"\u003e\u003cstrong\u003eVentresca de Atún Claro\u003c\/strong\u003e – Heller Thunfischbauch in Olivenöl\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    Das Bauchfilet in seiner reinsten Form: besonders fettreich, blättrig im Biss, fast butterweich auf der Zunge. Am besten pur auf geröstetem Brot mit etwas Flor de Sal.\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/trozos-de-ventresca-de-atun-claro-en-aceite-de-oliva-con-curry-thunfischbauch-stucke-mit-curry-seleccion-1920?variant=52668678471946\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Real Conservera Española – Trozos de Ventresca de Atún Claro en Aceite de Oliva con Curry (Thunfischbauch-Stücke mit Curry) – Selección 1920\"\u003e\u003cstrong\u003eTrozos de Ventresca con Curry\u003c\/strong\u003e – Thunfischbauch-Stücke mit Curry\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    Die Bauchstücke reifen in Curry-Olivenöl, das am Ende genauso kostbar ist wie der Fisch selbst — ideal als Salat-Dressing oder zum Dippen.\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/navajas-al-natural-schwertmuscheln-im-natursud-seleccion-1920-real-conservera-espanola?variant=52668849357066\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Real Conservera Española – Navajas al Natural (Schwertmuscheln im Natursud) – Selección 1920\"\u003e\u003cstrong\u003eNavajas al Natural\u003c\/strong\u003e – Schwertmuscheln im Natursud\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    Die langen, eleganten Schwertmuscheln der iberischen Küste ruhen in einem schlichten Sud aus Wasser, Salz und einem Hauch Lorbeer, der ihren feinen Eigengeschmack in den Vordergrund stellt.\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/miitrephilippe.com\/products\/zamburinas-guisadas-kamm-muscheln-in-traditioneller-sauce-seleccion-1920-real-conservera-espanola?variant=52668830286090\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Real Conservera Española – Zamburiñas Guisadas (Kamm-Muscheln in traditioneller Sauce) – Selección 1920\"\u003e\u003cstrong\u003eZamburiñas Guisadas\u003c\/strong\u003e – Kamm-Muscheln in traditioneller Sauce\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    Die kleinen galicischen Kammmuscheln, zart und fleischig, eingebettet in einer traditionellen Sauce nach einem alten Familienrezept aus Cambados.\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eSechs Dosen. Jede ein anderer Aspekt des galicischen Meeres. Zusammen ein vollständiges Bild davon, was echtes Konserven-Handwerk bedeutet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSelección 1920 von Real Conservera Española — Weltklasse-Qualität, ehrlicher Preis.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"6 Dosen","offer_id":52795816182026,"sku":"MP-KOLL-REAL-1920","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/GeneratedwithKive.ai-putitonasandybeachwiththeseaandwavesandsurfersinthebackgroundandkeepthesizeandtheshapeofthecans_1.jpg?v=1774952904"},{"product_id":"sardinillas-a-la-gallega-sardinen-nach-galicischer-art-real-conservera-espanola","title":"Sardinillas a la Gallega — Sardinen nach galicischer Art","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEs gibt Rezepte, die man erst richtig versteht, wenn man weiß, woher sie kommen. Die Sardinillas a la Gallega knüpfen an eine Rezeptur der galicischen Fischertradition an – an jene einfachen Häppchen, die früher die Rückkehr der Fischer nach einem Arbeitstag auf See begleiteten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eBei Real Conservera Española bringen wir diese kulinarische Erinnerung von Hand in die Dose: mit besonderer Sorgfalt und im Respekt vor dem Charakter eines Rezepts, in dem der Fisch der eigentliche Hauptdarsteller ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDie Sardinen werden von Hand zubereitet und mit natürlichen Zutaten lokaler Erzeuger ergänzt. Ausgangspunkt sind Sardinen, die im Morgengrauen gefangen und mit Sorgfalt ausgewählt werden, um eine Konserve herzustellen, die Textur und Charakter bewahrt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDas Ergebnis ist eine Sardinenkonserve, die eng mit der galicischen Küche verbunden ist: einfach im Ursprung, anspruchsvoll in der Herstellung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkostungsnotiz:\u003c\/strong\u003e Ein milder Auftakt, der einem intensiven, authentischen Sardinengeschmack mit genau der richtigen Portion Salz weicht. Die manuelle Herstellung sorgt für eine feste, aber saftige Textur, bei der der Fisch in jedem Bissen im Mittelpunkt bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAm besten pur aus der Dose genießen, als Aperitif servieren oder – ganz traditionell – mit gutem Brot begleiten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003eAufbewahrung\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eKühl (\u0026lt;35 °C) und trocken lagern. Nach dem Öffnen im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 24 Stunden verzehren.\u003c\/p\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 112 g","offer_id":53555513196810,"sku":"MP-SARD-REAL-4002","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/sardinasgallegas.jpg?v=1787580491"},{"product_id":"huevas-de-erizo-al-natural-seeigelrogen-pur-real-conservera-espanola","title":"Huevas de Erizo al Natural - Seeigelrogen pur","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEntdecken Sie die Exquisitheit des Seeigelrogens (Huevas de Erizo) al Natural von Real Conservera Española – eine wahre Delikatesse für den Gaumen, ausgezeichnet unter den TOP 10 der besten Konserven der Welt in der Kategorie Spezialprodukte (World's 101 Best Canned Products from the Sea, Ranking 2021) und dort die Nummer eins unter den Seeigelrogen-Konserven.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUnsere Gourmet-Konserven aus Seeigelrogen stammen aus Aguiño, im nördlichen Teil der Ría de Arousa. Dieser Genuss entsteht aus einer sorgfältigen Auswahl von Seeigeln aus den galicischen Rías; jede Rogenportion wird von Hand entnommen und mit Meerwasser gewaschen, um Frische und natürlichen Geschmack zu bewahren. Das Ergebnis ist eine einzigartige Delikatesse, die die Essenz der galicischen Gewässer einfängt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie Herstellung unseres Seeigelrogens ist ein aufwendiger Prozess, der unser Engagement für Qualität und Authentizität widerspiegelt. Jede Rogenportion wird einzeln von Hand abgefüllt, sodass jede Konserve für sich ein kleiner Schatz ist. Dieser sorgfältige Prozess findet zur richtigen Saison statt, zwischen Januar und März. Wir suchen die beste Zone der galicischen Rías und wählen den optimalen Zeitpunkt, um Frische und Qualität jeder Konserve zu garantieren.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEinmal abgefüllt, werden unsere Huevas de Erizo al Natural bei Raumtemperatur an einem trockenen Ort gelagert, was Geschmack und Eigenschaften bis zu 4 Jahre lang bewahrt. Diese Haltbarkeit garantiert, dass Sie diese Delikatesse zu jeder Gelegenheit genießen können.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie kulinarischen Möglichkeiten des Seeigelrogens al Natural sind ebenso vielfältig wie köstlich. Wir empfehlen ihn als Zutat für eine aromatische Pasta, wo sein intensiver Geschmack und seine einzigartige Textur jedem Gericht eine besondere Dimension verleihen – ebenso passend zu Gerichten italienischer Herkunft.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie perfekte Begleitung zum Seeigelrogen ist ein Albariño-Wein: Die Frische und fruchtigen Nuancen dieses galicischen Weins ergänzen die Intensität und Geschmackstiefe des Rogens auf ideale Weise und schaffen eine harmonische Geschmackssinfonie.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVerkostungsnotiz:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Intensiver Meeresgeschmack, charakteristische rote Farbe der Gonaden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 115 g","offer_id":53555590988042,"sku":"MP-ORIZ-REAL-4003","price":56.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/erizo.jpg?v=1787581228"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/collections\/lady.jpg?v=1789115267","url":"https:\/\/miitrephilippe.com\/collections\/real-conservera-espanola.oembed","provider":"Maître Philippe \u0026 Filles","version":"1.0","type":"link"}